By Ivana Chudíková 
Mobilní telefon se v posledních letech stal univerzálním pomocníkem – i v situacích, kdy není k dispozici internet. Ať už vyrážíte do přírody, na dovolenou do zahraničí nebo si jen chcete dát pauzu od on-line světa, existují aplikace, které fungují i bez připojení. Přinášíme výběr pěti nejlepších offline nástrojů, které se vyplatí mít v telefonu.
1. Mapy.cz – Offline mapy s turistickými trasami
Česká aplikace Mapy.cz od Seznamu patří k absolutní špičce v oblasti offline navigace. Nabízí podrobné mapové podklady celého světa, včetně vrstevnic, cyklotras a turistických stezek. Offline verze je velmi přesná, což ocení zejména cestovatelé mimo města nebo do přírody.
Proč ji mít:
- možnost stáhnout mapy celých států
- přesná navigace i bez internetu
- vyhledávání tras pěšky, na kole i autem
Mapy.cz jsou oblíbené především mezi českými turisty, kteří se vydávají do hor nebo méně známých oblastí, kde se nelze spolehnout na mobilní signál.
2. MAPS.ME – Rychlé offline mapy pro cestovatele
Další silný hráč mezi offline mapami. MAPS.ME vyniká svou rychlostí a jednoduchostí. Ideální pro orientaci v městském prostředí, plánování tras i navigaci v reálném čase. Mnozí cestovatelé využívají kombinaci této aplikace s Mapy.cz.
Proč ji mít:
- velmi malé datové nároky při stahování map
- funkce bodů zájmu (restaurace, bankomaty apod.)
- zdarma, bez nutnosti registrace
3. Google Translate – Překlady i bez internetu
Aplikace Google Překladač umožňuje překládat texty, a to i offline – po stažení konkrétního jazykového balíčku. K dispozici je i možnost překladu z fotografie, konverzace nebo rukopisu. Offline verze je ideální na cesty do zahraničí, kde nelze počítat s datovým připojením.
Proč ji mít:
- podporuje desítky jazyků i offline
- rychlá orientace v nápisech, jídelních lístcích, komunikaci
- snadné ovládání i bez předchozích zkušeností
4. Pocket – Čtení obsahu kdykoli a kdekoli
Pocket slouží jako osobní archiv článků, které si můžete uložit na později a přečíst i bez připojení k internetu. Umožňuje přehledné třídění a synchronizaci mezi zařízeními. Hodí se do letadla, na vlak nebo pro chvíle, kdy chcete být offline a přitom nečíst jen tištěné noviny.
Proč ji mít:
- čisté a přehledné rozhraní
- podpora tmavého režimu a zvýrazňování
- ideální pro pracovní i osobní obsah
5. Spotify (Premium) – Hudba offline bez kompromisů
Hudební aplikace Spotify nabízí v rámci placené verze možnost stáhnout si alba, playlisty či podcasty pro offline poslech. Ideální pro dlouhé cesty nebo pobyt mimo civilizaci. Offline režim šetří baterii i datový limit a umožňuje poslouchat hudbu bez výpadků.
Proč ji mít:
- kvalitní zvuk i bez připojení
- vhodné pro cesty, sport i relaxaci
- podpora offline režimu pro podcasty
Závěr
Offline aplikace dnes nejsou pouze nouzovým řešením – jsou spolehlivými nástroji, které zvyšují nezávislost, bezpečnost i komfort při cestování nebo odpočinku. Od podrobných map přes hudbu až po překlad – s těmito pěti aplikacemi se neztratíte ani bez signálu.